Архив рубрики: Переводы

Наши переводы документальных фильмов и радиопередач.

That UK Sound — Roots Of UK Jungle Documentary [RUS]

Небольшой ролик затрагивающий корни джангл сцены в UK. Like, Share, Repost!

Полезные ссылки, позволяющие вам глубже окунуться в эту тему:
https://en.wikipedia.org/wiki/HMT_Empire_Windrush
https://en.wikipedia.org/wiki/British_African-Caribbean_people#The_.22Windrush_generation.22
https://en.wikipedia.org/wiki/Two-tone_(music_genre)
https://en.wikipedia.org/wiki/Sound_system_(Jamaican)
https://en.wikipedia.org/wiki/Block_party

Читать далее

Drum & Bass: The Movement — The D&B Documentary 2020 [RUS]

Документальный фильм от Drum&BassArena, в котором авторы попытались охватить всю историю Drum & Bass движения. Практически все ключевые личности и события сцены с 1996 по настоящее время. Перевод подготовлен при участии Ural Drum&Bass Community.

P.S. Да, мы в курсе про перевод от The One. Мы начали работу одновременно, и не стали останавливаться. Так что у вас теперь две русских дорожки, на любой вкус.

Читать далее

BBC 1Xtra — История Fabio и Grooverider [RUS] [KZNDNB]

Fabio, Grooverider, Chase and Status, DJ Fresh, Bailey, Roni Size, London Elektricity, John B, Dillinja, GQ, Dynamite MC и многие другие непосредственные участники сцены. История тандема Fabio и Grooverider тесно переплетенная с историей всей Jungle / Drum and Bass сцены. Добавляйте себе на страницы и распространяйте!

Читать далее

Origin Unknown ‘Valley Of The Shadows’ (Game Changer Documentary) 2016 [RUS]

Ролик от DJ Mag из серии “Game Changer” про важные для истории композиции. Рассказ Andy C о становлении его музыкальной карьеры, лейбла Ram и о создании самого знакового трека лейбла Origin Unknown (Andy C + Ant Miles) — Valley Of The Shadows. Добавляйте к себе в видеозаписи и распространяйте.

Читать далее