Перевод In Hospital 2005 [RUS]

Жизнь лейбла Hospital Records запечатленная на камеру в 2005 году. Новая студия, только что открывшийся веб шоп. Крис и Тони. Совсем молодые High Contrast, Logistics, Nu:Tone и компания.

Добавляйте к себе в видеозаписи, распространяйте, просвещайтесь и просвещайте.

Поддержать нас донейтом: kzndnb.ru/donate/
Перевод и редакция: Михаил Александров, Дмитрий Кутузов
Озвучка: Дмитрий Кутузов

Перевод Music Nation «Jungle Fever» 2014

Кратко и ёмко об истории Jungle / Drum and Bass музыки. Ключевые люди, места, вечеринки, магазины, радио станции. Добавляйте к себе в видеозаписи, распространяйте, просвещайтесь и просвещайте.

Поддержать нас донейтом: kzndnb.ru/donate/
Перевод и редакция: Михаил Александров, Дмитрий Кутузов
Озвучка: Дмитрий Кутузов

История Drum & Bass / Jungle музыки в г. Казань

da4aa7b5f0Впервые джангл в Казани появился в начале 1995 года, когда некий персонаж по имени Депеш привез из Лондона кассеты с необычной музыкой. Вскоре независимо друг от друга DJ Wind (Олег Кочкин) и DJ Ruslan (Руслан Сагиров) привозят в город несколько джангловых компакт дисков. Почти сразу же появились попытки со стороны диджеев Роста (Ростислава Гейко), Михона (Михаила Геннадиева) и Wind’a играть их в клубе Bald&Max, но они встречают сильное сопротивление идейного вдохновителя всей политики клуба DJ Bald’а (Алексея Орлова). Таким образом, с самого начала появления в городе джангл попадает в настоящий клубный андеграунд и развитие сцены тормозится.

Читать далее

История jungle в Иркутске

725px-Coat_of_Arms_of_Irkutsk.svgДля людей, имеющих представление о состоянии клубной индустрии Восточной Сибири, не будет откровением то, что центром jungle-музыки несомненно является Иркутск. Эти слова легко подтвердят те диск-жокеи из различных городов, которые играли в Иркутске. Москва или Питер располагают более сформированными и прочными традициями, но несправедливо безропотно признавать их уникальность, ибо движения клубных масс в нашем городе за последние годы обнаруживают явную тенденцию тяготения к музыке с breakbeat основой.
Читать далее

Перевод Talkin’ Headz — The Metalheadz Documentary 1998

KZNDNB и Михаил r.dee рады представить вам очередной перевод документального фильма посвященного Jungle / Drum and Bass культуре. Фильм о жизни внутри легендарного лейбла Metalheadz. Музыканты, диджеи, вечеринки, студии, картинг и футбол. Будем благодарны вам за репост и добавление видео в свои видеозаписи. Приятного просмотра!

Поддержать нас донейтом: kzndnb.ru/donate/
Перевод и редакция: Михаил Александров, Дмитрий Кутузов
Озвучка: Дмитрий Кутузов